California orders lenders to report on their handling of insurance payouts to LA fire survivors