From Dhirubhai to Akash Ambani, Reliance made stocks popular with Indians