Higher interest rates squeeze younger and lower-income households. 'A rate hike is a blunt tool,' says expert