Netflix posts third-quarter earnings beat, but shares fall on advertising and revenue guidance