Trump sued over 50% tariffs on Canada in latest trade challenge