US yields jump as hot consumer inflation boosts rate hike bets